fashion addicted

"Mami, piaze mia maglia ?" (trad: cosa ne pensi della maglietta che ho deciso di mettermi ?)
"Sì, Bibi, è molto bella. E la mia, ti piace ?"
"No, blutta blutta. Cambi, no puoi andale cozì" (trad: la tua maglia è orribile, cambiala che non puoi mica andare al lavoro conciata così).

Le mie metodologie educative mostrano una falla abnorme: a. perchè decide lei cosa mettersi, b. perchè mi da' consigli sui vestiti, c. perchè è fashion addicted. Sono confusa, credo di averle introdotto troppo presto il concetto di libertà e autoderminazione.